Vertrauen näher betrachten in Memoriam Balthasar Staehelin (Prof. Dr. med.)
Vertrauen ist der positive Aspekt menschlicher Bindung und menschlicher Hoffnung
Vertrauen ist nicht Misstrauen,
nicht Zweifel,
nicht Verdacht,
nicht Unsicherheit,
nicht Zögern,
nicht Angst,
nicht Verwirrung,
nicht Ablehnung,
nicht Gegenwehr,
nicht Abwendung,
nicht Abwarten,
nicht Desinteresse,
nicht Indifferenz,
nicht Willensschwäche,
nicht Rückzug,
nicht Isolation,
nicht Flucht,
nicht Überheblichkeit.
Vertrauen ist nicht Abhängigkeit,
nicht Zwang,
nicht Sucht,
nicht Unfreiheit,
nicht Selbstaufgabe,
nicht Destruktion
Vertrauen ist auf Dauer angelegt.
Vertrauen ist nicht endlich,
nicht Abbruch,
nicht Trennung,
nicht Lieblosigkeit,
nicht Egoismus.
Im Vertrauen soll es dem Du gut gehen können.
Vertrauen hat jeder Mensch und er selbst kann es deshalb verschütten, überdecken – und auch dann ist es noch da, eben verschüttet, verliert bewusste Wirkung. Das Urvertrauen jedes Menschen ist also von Anfang an da, gehört zum Wesen des Menschen. Es muss nicht entstehen durch eigene Anstrengung, entsteht nicht durch sozialen Kontakt. Weil es von Anfang an zum Menschen gehört, es ist da. Wir scheinen oft am anderen Menschen zu scheitern – oder letztlich doch an uns selbst, an unserer Verantwortungsfähigkeit und Vertrauensfähigkeit bei diffuser Angst?
Quelle: Imfeld Stiftung
KEEPING WITHIN YOUR LOVING KINDNESS
Keeping within Your loving kindness
I cast my burden into Your hands
Knowing Your arms are underneath me
I rest in You, for I trust in Your Holy Name
I will not fear, though the earth may change
Your perfect love is always the same
Knowing Your arms are underneath me
I rest an You
For I trust in Your loving kindness
Keeping within Your loving kindness
I find Your grace sufficient for me
Knowing Your arms will never release me
I now have peace, for I trust in Your holy name
I will not fear though my courage fail
You give me grace to strengthen and shield me
Knowing Your arms will never release me
I now have peace
For I trust in Your loving kindness
Margaret Priest © Thankyou Music 1984
Ich halte mich an Deine liebevolle Güte
Ich lege meine Last in Deine Hände
Im Wissen, dass Deine Arme unter mir sind
Ich ruhe in Dir, denn ich vertraue auf Deinen heiligen Namen
Ich werde mich nicht fürchten, auch wenn sich die Erde verändert
Deine vollkommene Liebe ist immer die gleiche
Wissend, dass Deine Arme unter mir sind
ruhe ich in Dir
Denn ich vertraue auf Deine liebende Güte
Ich bleibe in Deiner liebevollen Güte
Ich finde Deine Gnade ausreichend für mich
Wissend, dass Deine Arme mich niemals loslassen werden
Ich habe jetzt Frieden, denn ich vertraue auf Deinen heiligen Namen
Ich werde mich nicht fürchten, auch wenn mein Mut versagt
Du gibst mir Gnade, um mich zu stärken und zu schützen
Wissend, dass Deine Arme mich niemals loslassen werden
habe ich nun Frieden
Denn ich vertraue auf Deine liebende Güte